Laszlo et Edgar arrivent à Sarajevo, ville d’un territoire trouble dans les mois précédant la première guerre mondiale pour revivre l’attentat de Sarajevo de 1914 qui a provoqué cette guerre. En arrivant aux Balkans, ils s'infiltrent dans la Main Noire et découvrent ses plans d'assassiner les Archiducs d'Autriche. Éviter cette fin tragique sera désormais leur objectif.

L'auteur est un adept de la ligne claire et passionné de des chapitres de l'histoire qu'il represente dans ses albums.