Vasyl Prostenkov, un auteur engagé à lire sans attendre
Voici la traduction en français de l'article publié ce mois-ci dans la newsletter des bibliothèques du Michigan à propos de Vasyl Prostenkov :
Vasyl Vladyslavovych Prostenkov est un écrivain et économiste ukrainien contemporain, reconnu pour son engagement littéraire et politique. Né à Athènes, il est le fils d’un diplomate ukrainien et a passé une grande partie de son adolescence à Buenos Aires, où son père était en poste en tant que Premier secrétaire d’ambassade. Aujourd’hui âgé de 54 ans, Prostenkov est également un analyste économique expérimenté, actif depuis deux décennies au sein d’un think tank spécialisé en prospective macroéconomique.
Un premier roman à succès percutant : Juan Bernet
En janvier 2022, Vasyl Prostenkov publie son premier roman, Juan Bernet, aux Éditions du Net. Rédigé initialement en anglais et traduit en français par Harry-Jack Pickett, ce roman politique met en scène un anti-héros, politicien corrompu, qui contrôle une ville de la banlieue de Buenos Aires. À travers ce personnage, l’auteur explore la lente déchéance d’un homme accroché au pouvoir, illustrant les mécanismes de la corruption et de la dictature.
Un écrivain engagé face aux pressions
Depuis la publication de Juan Bernet, Vasyl Prostenkov a été la cible de menaces et d’intimidations provenant de diverses régions, notamment d’Afrique et d’Europe. Ces pressions visaient à faire retirer son roman de la vente. Dans un communiqué de presse daté du 17 mars 2025, il réaffirme son attachement à la liberté de création littéraire et remercie les Éditions du Net pour leur soutien.
Une plume incisive au service de la démocratie
Vasyl Prostenkov se distingue par une écriture acérée, dénonçant les dérives autoritaires et la corruption politique. Son expérience personnelle, marquée par des séjours en Amérique latine et aux États-Unis, enrichit sa perspective critique. Il s’est affirmé avec le roman Juan Bernet comme une voix contemporaines percutante pour décrire les mécanismes de la corruption politique.
Vasyl Prostenkov incarne une figure d’écrivain engagé, alliant analyse économique et critique politique. Ses écrits, notamment Juan Bernet, s’inscrivent dans une tradition littéraire de dénonciation des abus de pouvoir, offrant une réflexion profonde sur les enjeux démocratiques contemporains.
Son prochain roman, « Chronique d’un tyran ordinaire » est annoncé pour l’automne prochain en France.
