Le petit sous-marinier - Pas encore illustré – Dictionnaire des termes propres aux sous-mariniers
L’ÉQUIPAGE À L’APPEL SUR LE QUAI !
Un peu de technique, un peu de déconne, quelques citations, beaucoup de souvenirs, dans un style tantôt prof, tantôt Tonton Flingueur, ce dico parlera à tous, à nous et à vous.
Bien que trop copieusement édulcoré au goût de purs de la Chasse, il pourra sembler outrageusement trivial à certaines culottes-roses et autres ex-SNListes oublieux que l’âge aura versé dans une bien-pensance idéalisée.
Cette première édition qui demande à être amendée et complétée, attend les retours des lecteurs avisés et, espérons-le, amusés.
Comme pour tout dictionnaire, il n’est pas nécessaire de commencer par la lettre A et finir par Z. Commençons, au pif, par Sous-marinier :
« SOUS-MARINIER : Voir Sous-marinade. Entre Soumama, on a tout un vocabulaire, on se comprend, mais les pékins aimeraient des traductions ».
De là, naturellement : Sous-marinade :
« SOUS-MARINADE : Allez, on bombe le torse et on écrase sa larme. Ex : Ouvrez le ban ! (Marseillaise) Ta ta tata ta ta ta taaa tata… Si, parmi les trois groupes de marins, les sous-mariniers témoignent d’une vitale appropriation sociale et symbolique de leurs bateaux… »
Le ton est donné. Alors…
AU POSTE DE MANŒUVRE À L’INTÉRIEUR !